Einführung
Die Yamabiko Corporation mit Geschäftssitz in 7-2 Suehirocho 1-Chome, Ohme, Tokio, Japan, ist der Datenverantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten. Die Yamabiko Corporation wird im Folgenden als „Yamabiko“ oder „wir“ bezeichnet.
Wir speichern personenbezogene Daten über unsere Mitarbeiter, Kunden, Vertriebspartner, Händler, Lieferanten und andere Personen zu den in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecken.
In dieser Richtlinie wird dargelegt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden und weitergeben und wie Sie auf Ihre personenbezogenen Daten zugreifen und sie aktualisieren und korrigieren können.
Geltungsbereich
Diese Richtlinie gilt nur für die Verarbeitung der folgenden personenbezogenen Daten, die auf Grundlage der Datenübertragungsvereinbarung zwischen der Yamabiko Corporation und Yamabiko Europe SA oder anderen Unternehmen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) nach Japan übertragen werden sollen, oder für die folgenden personenbezogenen Daten, die die Yamabiko Corporation direkt von Ihnen erhält.
・Personenbezogene Daten von betroffenen Personen, die sich im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) befinden
Erhebung und Verarbeitung von Ihren personenbezogenen Daten
Personenbezogene Daten können von uns unter anderem für die folgenden Zwecke erhoben und verarbeitet werden:
・Vertrieb und Marketing
・Förderung der Marken von Yamabiko
・Produktentwicklungen
・Praktische Bestätigung vor der Massenproduktion
・Verkaufsberatung/Kundendienst
・Zukünftige Geschäftsentwicklung
・Qualitätsprüfung
・Behebung von Qualitätsproblemen von Produkten
・Erfüllung von Entschädigungsvereinbarungen
・Allgemeine Behandlung von Personalinformationen
・Beurteilung von Mitarbeitern
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten so lange aufbewahren, wie es für die Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, sowie für die Einhaltung unserer rechtlichen Verpflichtungen und die Durchsetzung unserer Vereinbarungen erforderlich ist.
Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten
Wir können Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, um unser Geschäft zu betreiben, unsere Produkte und Services anzubieten, zu verbessern und anzupassen, Marketing- und andere Mitteilungen im Zusammenhang mit unserem Geschäft zu versenden sowie für andere legitime Zwecke, die nach geltendem Recht oder mit Ihrer Zustimmung zulässig sind.
Wir können personenbezogene Daten wie folgt weitergeben:
・Innerhalb von Yamabiko und allen anderen Unternehmen der Yamabiko-Gruppe zum Zwecke der Datenverarbeitung oder -speicherung.
・An unsere Datenverarbeiter (einschließlich unserer Händler), um angeforderte Produkte, Services oder andere Transaktionen bereitzustellen. Beispiele hierfür umfassen u. a. die Bearbeitung von Bestellungen, die Bereitstellung von Kundensupport usw.
・Wenn wir Sie anderweitig benachrichtigen und Sie der Weitergabe zustimmen.
Es ist möglich, dass wir Ihre personenbezogenen Daten offenlegen müssen, wenn wir per Gesetz, Vorladung oder in einem anderen rechtlichen Verfahren dazu aufgefordert werden oder wenn wir in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Offenlegung vernünftigerweise notwendig ist, um (1) mutmaßliche oder tatsächliche illegale Aktivitäten zu untersuchen, zu verhindern oder Maßnahmen dagegen zu ergreifen oder um staatliche Vollzugsbehörden zu unterstützen, (2) unsere Vereinbarungen mit Ihnen durchzusetzen, (3) Ansprüche oder Behauptungen Dritter zu untersuchen und uns dagegen zu verteidigen, (4) die Sicherheit oder Integrität unserer Services und Produkte zu schützen, oder (5) die Rechte von Yamabiko auszuüben oder zu schützen.
Sicherheit
Es ist unsere Absicht, Ihre uns anvertrauten personenbezogenen Daten zu schützen und sicher zu behandeln. Zu diesem Zweck setzen wir physische, administrative und technische Schutzmaßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung und unbefugter Offenlegung zu schützen.
Wir verlangen auch vertraglich, dass unsere Datenverarbeiter (einschließlich unserer Vertriebshändler) Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, unbefugter Nutzung und unbefugter Offenlegung schützen.
Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten und deren Berichtigung
Wenn Sie der Meinung sind, dass die von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten nicht richtig sind, können Sie jederzeit kostenlos Auskunft über diese Daten anfordern und sie sogar berichtigen oder löschen lassen. Bei missbräuchlichen Anfragen können wir Ihnen jedoch eine angemessene Gebühr in Rechnung stellen. Sie haben auch das Recht, Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu widerrufen. Bitte beachten Sie jedoch, dass dies dazu führen kann, dass wir Ihnen unsere Services nicht mehr zur Verfügung stellen können.
Wenn Sie eine Frage oder Beschwerde zum Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten haben, können Sie sich per E-Mail an gdpr@yamabiko-corp.co.jp wenden.
Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind oder glauben, dass wir Ihre personenbezogenen Daten nicht in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen verarbeiten, können Sie sich bei der belgischen Datenschutzkommission unter https://www.privacycommission.be/professionnel beschweren.
Internationale Datenübermittlung
Jegliche Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten, die gerade verarbeitet werden oder nach der Übermittlung zur Verarbeitung bestimmt sind, an Empfänger in Ländern außerhalb des EWR („internationale Datenübermittlung“) findet nur statt, wenn die Bestimmungen dieser Richtlinie und das geltende Recht von uns und unseren Auftragsverarbeitern eingehalten werden; dies gilt auch für die Weiterübermittlung Ihrer personenbezogenen Daten von einem Land außerhalb des EWR in ein anderes Land außerhalb des EWR.
Die internationale Datenübermittlung ist auf der folgenden Rechtsgrundlage legitimiert, einschließlich Folgendem.
- Übermittlungen auf der Grundlage einer Angemessenheitsentscheidung (angemessenes Schutzniveau) der Europäischen Kommission
- Übermittlungen, die angemessenen Garantien unterliegen, einschließlich der von der Europäischen Kommission angenommenen Standarddatenschutzklauseln
- Sie haben der vorgeschlagenen Übermittlung ausdrücklich zugestimmt, nachdem Sie von uns über die möglichen Risiken solcher Übermittlungen für Sie aufgrund des Fehlens einer Angemessenheitsentscheidung und angemessener Garantien informiert worden sind
- die Übermittlung ist für die Erfüllung eines Vertrags zwischen Ihnen und uns oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihren Wunsch hin erforderlich
Änderungen an unserer Datenschutzrichtlinie
Unsere aktuelle Datenschutzrichtlinie wird regelmäßig überprüft und alle Aktualisierungen werden auf dieser Webseite veröffentlicht. Dieses Dokument wurde zuletzt am 25. Mai 2018 aktualisiert.
Wie Sie uns kontaktieren können
Kontaktieren Sie uns per E-Mail an gdpr@yamabiko-corp.co.jp, wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzrichtlinie oder zu den über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten haben.